ข่าวต่างประเทศ

ผู้ว่าราชการรัฐผู้เป็นสมาชิกพรรคสีเขียวหัวใจคนเขียวคนเมืองครั้งสุดท้ายของรัฐได้เพิกถอนคำสั่งปฏิบัติการที่ทำให้สิทธิในการลงคะแนนเสียงของคนได้รับการกู้คืน ผู้สนับสนุนกังวลว่าผู้ที่เป็นผู้ชนะในการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายนนี้ที่เป็นสมาชิกพรรคสีเขียวอาจทำเช่นเดียวกัน เมื่อคนเคนตักกีเลือกผู้ว่าราชการในเดือนพฤศจิกายนนี้ พวกเขายังจะตัดสินใจว่าบางเพื่อนบ้านของพวกเขาจะสามารถเข้าถึงเลือกตั้งเลือกตั้งในอนาคตได้หรือไม่ ปัญหาที่เกี่ยวข้องคือคำสั่งปฏิบัติการของผู้ว่าราชการผู้เป็นสมาชิกพรรคประชาธิปัตย์แอนดี บีชีร์ ที่ออกให้ในปี 2019 ในวันที่สามของเขาเข้ารับตำแหน่ง ซึ่งได้เรียกคืนสิทธิในการลงคะแนนเสียงของอย่างน้อย 180,000 คนหรือประมาณห้าเปอร์เซ็นต์ของประชากรผู้ใหญ่ในเคนตักกี รัฐธรรมนูญห้ามให้คนที่ต้องขังคุณอาชญากรรมมีสิทธิลงคะแนนเสียงในชีวิตต่อไป แต่บีชีร์ได้เลี่ยงข้อนี้โดยให้การคืนสิทธิส่วนกลับมาสู่ผู้สำเร็จการศึกษาที่ส่วนใหญ่ของคนที่เสร็จสิ้นโทษ ชะตากรรมของคำสั่งนี้อยู่ในความเมตตาของผู้ว่าราชการรุ่นถัดไป และผู้ว่าราชการสามคนล่าสุดในรัฐนี้ได้ใช้พลังของพวกเขาเพื่อเปลี่ยนนโยบายของผู้เกี่ยวข้องกับปัญหานี้ บีชีร์ผู้เป็นสมาชิกพรรคประชาธิปัตย์ กำลังแข่งขันเพื่อสมัครตัวในการเลือกตั้งในรัฐที่เป็นสีแดงและต่อต้านอีกฝ่ายคืออัยการกรรมการรัฐบาลดาเนียล แคเมรอน ผู้เข้าร่วมการแข่งขันโดยเน้นความเครียดในการปฏิบัติกฎหมายและเล่าเรื่องให้คนรู้ว่าบีชีร์มีทัศนคติอ่อนไหวในเรื่องอาชญากรรม องค์กรสิทธิเสรีในการลงคะแนนกังวลว่าแคเมรอนที่เข้าร่วมการแข่งขันในฐานะคนรักความเป็นกฎหมายและการกล่าวโทษให้บีชีร์มีความอ่อนไหวในการทำคำสั่งปฏิบัติการปัจจุบัน “เรากังวลอย่างแรงเกี่ยวกับว่าเขาจะยึดสิทธิ์ในการลงคะแนนเสียง,” กล่าวโดย Shelton McElroy, ผู้จัดองค์กรอาสัยอาสัยกับชาวเคนตักกี้ส์สำหรับความเหมือนกัน หน่วยงานที่ช่วยให้คนลงทะเบียนเลือกตั้ง แม้ว่า McElroy เองจะได้รับการปล่อยตัวจากคุกในปี 2002 แต่เขาไม่สามารถลงคะแนนเสียงได้จนถึงหลังจากคำสั่งของ Beshear ในปี 2019. ครั้งสุดท้ายที่ผู้สังเกตการณ์จัดการแทนผู้สังเกตการณ์ในตำแหน่งผู้ว่าราชการแห่งรัฐเคนตักกี้, McElroy ระลึกถึงว่ามันส่งผลให้เกิดการย้อนกลับในการฟื้นฟูสิทธิ์ ผู้ว่าราชการ Steve Beshear, บิลของ Andy, ได้ออกคำสั่งฟื้นฟูสิทธิ์แบบรวมในเวลาสุดท้ายของเขาในฐานะผู้ว่าราชการในปี 2015. Matt Bevin, สมาชิกพรรคสีเขียวที่มาแทนที่เขา, จัดการยกเลิกคำสั่งโดยทันทีเมื่อเขาเข้ารับตำแหน่ง นำมาซึ่งการฟื้นฟูสิทธิ์ได้เข้าสู่สถานะหยุดเว้นเสียแทบจะหยุดชะงัก: ความเปลี่ยนแปลงมีความรวดเร็วมากที่มีไม่กี่คนที่มีเวลาได้รับประโยชน์จากการเคลื่อนไหวของ Steve Beshear และรักษาสิทธิ์ของพวกเขากลับมาในช่วงนั้น.” เป็นพันล้านคนของชาวเคนตักกี้ถูกล้อมค้างในการย้อนกลับในปี…

วงจรความหวาดกลัวและผิดศีลธรรมของรัฐมิสซิสซิปปีในการลดจำนวนการอนุมัติการอนุญาตปล่อยเงื่อนไขและขับเคลื่อนระบบเรือนจำของรัฐให้ขยายตัวโดยการคั่นการอนุมัติและทำให้เส้นทางที่เป็นที่สุดสำหรับการออกจากเรือนจำอันดับต้น ๆ ของรัฐถูกลักไข่ ลอเร็ตต้า พิเอร์ร์ เคยสงสัยเมื่อเธอเห็นคำว่า “การอนุญาตปล่อยเงื่อนไข” บนเอกสารที่เธอนำเสนอให้กรรมการอนุมัติการอนุญาตปล่อยเงื่อนไขครั้งสุดท้ายในพฤษภาคม 2022 ในปี 1989 พิเอร์ร์อายุ 27 ปีและกำลังประกอบอาชีพด้านเพศเมื่อเธอบอกว่าผู้ชายที่เธอต้องการให้เงินตีกลับเหยียดเธอ เธอต่อสู้กลับไป ทำให้เข้าสู่กระบวนการสิ้นสุดชีวิตของเขา ครอบครัวที่เป็นเจ้าของผิวเป็นสีเหลือง แม้เธอจะเคยทำนิพนธ์ความผิดในข้อกล่าวหาครั้งที่หกแล้ว แต่เธอก็ได้รับการตัดสินใจจากสมาชิกกระทรวงสาธารณรัฐมิสซิสซิปปีให้ย้ายเวนน์จากเมืองเกิลพอร์ท (Gulfport) เมืองที่เธอเกิดให้เป็นเมืองวิกส์เบิร์ก (Vicksburg) เพื่อที่จะเพิ่มโอกาสในการตัดสินใจของเธอ พิเอร์ร์รู้สึกมั่นใจหลังจากคำสั่งคำพิพากษาที่ผิดพลาดหลังจากชุดของกระบวนการตัดสินใจที่ผิดพลาด ซึ่งรวมถึงคณะลงโทษที่เธอยังทำหลายครั้งและอีกครั้งหนึ่งที่หมอนของรัฐไม่ได้ปรากฏตัว พิเอร์ร์มั่นใจได้ แม้จะเคยบอกลูกของเธอว่าเธอจะกลับบ้านเมื่อที่สุดของคดีพิจารณา แต่เธอรู้สึกหดหู่ในเดือนกุมภาพันธ์ 1989 วันก่อนวันเกิดลูกชายครั้งที่สามของเขา เมื่อลูกคนขายจักรยานของรัฐวอร์เรนเราะเธอจากเตียงเล็กของเธอบนพื้น และทำให้เธอพบคดีและสั่งตัดสินให้ตั้งค่าคุณตลอดชีวิตในเรือนจำ พิเอร์ร์กล่าวว่าเธอถูกทำร้ายแต่ยังคงความเป็นไปได้ที่ในอนาคตเธอจะได้รับการอนุมัติเงื่อนไขการปล่อยเงื่อนไข – โอกาสที่สามารถทำให้วางเบื้องหลังคุณที่จะตายในเรือนจำเป็นไม่เสียเรียง “ฉันรู้สึกว่าชีวิตของฉันจบลงแล้ว แต่ฉันรู้ในช่วงนั้นว่าฉันจะไปสำหรับการอนุญาตปล่อยเงื่อนไขในปี 1997” พิเอร์ร์กล่าวกับ Bolts “ฉันหวังให้มาก เพราะฉันเคยเห็นผู้หญิงหลายคนทำปล่อยเงื่อนไขครั้งแรก” นับตั้งแต่หลายครั้งที่ปฏิเสธจากคณะกรรมการการอนุมัติการปล่อยเงื่อนไขและเข้าร่วมการฟังการเล่นงานและการนั่งเล่นหลงตัวในช่วงเวลาเกือบสองทศวรรษ ทำให้ความมั่นใจนั้นหดหู่ ในปัจจุบัน อายุ 58 ปีแล้ว พิเอร์ร์กล่าวว่าเธอให้การแห่งความหวังอีกครั้งในไม่กี่ปีที่ผ่านมาเมื่อเจ้าหน้าที่รัฐมิสซิสซิปปีทำงานเพื่อขยายการอนุมัติปล่อยเงื่อนไขและกระทรวงการอนุมัติปล่อยเงื่อนไขของรัฐเริ่มอนุมัติคำขอปล่อยออกมาในปริมาณที่เพิ่มขึ้น ในเดือนตุลาคม 2019 คณะกรรมการการอนุมัติปล่อยเงื่อนไขได้อนุมัติประมาณสี่ในห้าคนที่สมัครเพื่อปล่อย ในปี 2021 หนึ่งในเพื่อนของพิเอร์ร์ที่อยู่ในโรงเยาวชนเมืองเซ็นทรัลมิสซิปปีที่ได้รับโทษอาชีวะชีวิต…

การลงคะแนนเสียงในวันอังคารที่ผ่านมาที่ผ่านมานั้น ซึ่งเป็นการสอบถามความคิดเห็นทางการเมืองที่พรรคสาธารณรัฐ (GOP) ได้ทำให้เกิดขึ้นก่อนการเผชิญหน้าในเดือนพฤศจิกายนเกี่ยวกับการทำแท้ง เป็นอีกหนึ่งตัวอย่างของการพยายามของ GOP ในระดับชานเมืองทั่วประเทศในการทำให้เกิดความยากลำบากในการข้อเสนอและการผ่านกฎหมายทางการเมืองที่คุณค้าและส่งผ่านด้วยโหวตจากประชาชน ชาวอายุโฮของรัฐโอไฮโอได้ปฏิเสธความพยายามของพรรคสาธารณรัฐในการที่จะกดขี่ประชาธิปไตยโดยตรงและลดการลงคะแนนในการลงคะแนนเพื่อปกป้องสิทธิในการทำแท้งในรัฐ การแก้ไขรัฐธรรมนูญของโอไฮโอเพื่อทำให้ยากขึ้นในการผ่านแก้ไขรัฐธรรมนูญในอนาคตล้มเหลวในวันอังคาร โดยมีการนับโหวตประมาณ 65 เปอร์เซ็นต์ในคืนวันอังคาร มีผู้โหวตราว 57 เปอร์เซ็นต์ของชาวอายุโฮโอโหวตไม่เห็นด้วยกับเรื่องที่ 1 ซึ่งเป็นการแก้ไขรัฐธรรมนูญที่ได้รับการสนับสนุนจาก GOP ผลการลงคะแนนนี้เป็นชัยชนะสำคัญสำหรับฝ่ายประชาธิปไตย ลีบและสิทธิในการทำแท้งในรัฐที่มีแนวโน้มที่จะเอียงไปทางขวาในระหว่างสิบปีที่ผ่านมา – และยังเพิ่มความสามารถของชาวอายุโฮในการหวนรอบเข้าดูด้วยกันเพื่อทำการเปลี่ยนแปลงนโยบายในปีที่กำลังจะมาถึง “ชาวอายุโฮปฏิเสธที่จะสละสิทธิ์ของตัวเองในการลงคะแนน เขาเห็นผ่านการปลอมโกงและการเพิกเฉยไป” มีอาจารย์ Mia Lewis จาก Common Cause Ohio, หน่วยงานด้านการปกครองที่ต่อต้านการแก้ไขรัฐธรรมนูญ, ส่งข้อความให้ Bolts ว่า “พวกเขายืนหยุดสู้เพื่อการปกครองของส่วนมากและสิทธิ์ในการนำเรื่องขึ้นมาในการลงคะแนน เรามีความยินดีมาก นี่เป็นวันที่ดีสำหรับประชาธิปไตย!” เรื่องที่ 1 คาดว่าจะเพิ่มค่าเข้ารหัสสำหรับการเริ่มแนะนำในอนาคตจาก 50 เป็น 60 เปอร์เซ็นต์ นอกจากนี้ยังจะทำให้ยากขึ้นในการมีข้อเสนอเข้าสู่การเลือกตั้งโดยเพิ่มจำนวนลายมือสำหรับกลุ่มที่ต้องการให้เกิดเรื่องขึ้นในการลงคะแนน มากที่สุดและมีความสำคัญในทันทีคือการล้มเลิกหน้าที่ของมันที่เป็นอาวุธสำหรับชาวอายุโฮมาเกินหลายศตวรรษ ซึ่งความเป็นโหวตร้อยละ 50 นั้นมีอยู่ตั้งแต่ปี 1912 ผลการลงคะแนนยังเป็นความล้มเหลวที่สำคัญสำหรับนักการเมืองฝ่ายอนุรักษ์ หลังจากเดือนหลายเดือนของการต่อสู้กันภายในครอบครัว พร้อมทั้งการสนับสนุนในการลงคะแนนเพื่อเปลี่ยนแปลงค่าเข้ารหัสรัฐธรรมนูญของโอไฮโอโดยผู้ลงคะแนนโดยส่วนกลางและ การดึงความสนใจเข้าสู่การแข่งขันเพิ่มเงิน…